CHERE EMMA

Deux jeunes femmes, Emma et Böbe, enseignent le russe à Budapest. La chute du communisme entraîne la disparition de cette langue dans les programmes scolaires et du même coup le recyclage des deux jeunes femmes. Emma et Böbe suivent alors un stage d’anglais, enseignant le lendemain ce qu’elles ont appris la veille. Leur salaire ne leur permettant pas de louer un appartement, elles partagent une chambre dans un foyer pour enseignants. Pour améliorer leur situation, Emma fait des ménages chez des familles de la haute société tandis que Böbe préfère draguer les touristes de passage dans les bars et les hôtels. Emma s’éprend du directeur de son école, Stefanies, un homme marié et père de famille...