IN OUR TIMES - (GUANG YIN DE GU SHI)

En 1981, le Central Motion Picture Corporation, puissant organisme d'État, décide de produire un film collectif afin de mettre un terme à la désaffection du cinéma local par le public. Les quatre histoires sont réalisées par de nouveaux talents et ne sont pas liées entre elles. Ce qui les rassemble, c’est une volonté moderne de montrer l’évolution du pays des années 50 aux années 80, à travers quatre étapes de la vie d’un individu. La Tête de Petit Dragon réalisé par Tao T-chen Le quotidien d’un petit garçon solitaire qui n’a d’amis que son dinosaure et une fillette. Désirs réalisé par Edward Yang L’éveil du désir chez une adolescente à l’arrivée d’un bel étudiant dans l’appartement familial. La Grenouille Sauteuse réalisé par Ko I-chen Un jeune homme se lance dans une compétition de natation contre des étudiants étrangers. Dîtes-moi Votre Nom réalisé par Chang Yi Une jeune mariée se retrouve bloquer à l’extérieur de l’immeuble de son nouvel emploi, tandis que son mari est dans l’impossibilité de rentrer chez lui.